Как тебя зовут? МаÂриос: Меня зовут МаÂриос. А тебяÂ? НатаÂша: А меня НатаÂша. Ты студеÂнт? МаÂриос: Да, я здесь изучаÂю русский язы  Âк. НатаÂша: А кто твои друзьяÂ? МаÂриос: ПьеÂр – француÂз, ОрнеÂла – итальяÂнка, а КлаÂус – неÂмец. НатаÂша: Ты хорошо говоришь по-ру  Âсски. МаÂриос: Я читаю те  Âксты, пишу упражнеÂния, смотрю телевиÂзор, но плоÂхо говорюÂ. НатаÂша: Ну и что! Я дуÂмаю, ты молодеÂц!
Ποιο είναι το όνομά σου? Μάριος: Το όνομά μου είναι Μάριος. Και εσύ? Νατάσα: Και εγώ η Νατάσα. Είσαι μαθητής? Μάριος: Ναι, σπουδάζω ρωσικά εδώ. Νατάσα: Ποιοι είναι οι φίλοι σου; Μάριος: Ο Πιέρ είναι Γάλλος, ο Ορνεβάλα είναι Ιταλός και ο Κλάους είναι Γερμανός. Νατάσα: Μιλάς καλά Αγγλικά.Μάριος: Διαβάζω αυτά τα κείμενα, γράφω ασκήσεις, παρακολουθώ τηλεόραση, αλλά μιλάω άσχημα. Νατάσα: Λοιπόν τι! Νομίζω ότι είσαι νέος!
Βεβαιωθείτε με τους κανόνες γραφής και την γλώσσα των κειμένων που θα μεταφράσετε. Ένα σημαντικό σημείο που πρέπει να σημειώσετε όταν θα χρησιμοποιείτε το λεξικό του metafrash.com είναι ότι οι λέξεις και τα κείμενα που χρησιμοποιούνται κατά τη μετάφραση αποθηκεύονται και μοιράζονται με άλλους χρήστες στο περιεχόμενο της σελίδας. Για αυτό το λόγο, σας ζηταμε προσοχή σε αυτό το θέμα στη διαδικασία μετάφρασης. Αν δεν θέλετε οι μεταφράσεις σας να δημοσιεύονται στην σελίδα, επικοινωνήστε με την ηλεκτρονική διεύθυνση →"Επικοινωνία" Στο πλησιέστερο χρόνο θα αφαιρεθούν τα σχετικά κείμενα από το περιεχόμενο του ιστότοπου.
Οι τρίτοι προμηθευτές, συμπεριλαμβανομένης της Google, χρησιμοποιούν cookie για την εμφάνιση των διαφημίσεών σας με βάση τις προηγούμενες επισκέψεις του εκάστοτε χρήστη στον ιστότοπό σας ή σε άλλους ιστότοπους. Η χρήση των cookie διαφήμισης από την Google επιτρέπει στην ίδια και τους συνεργάτες της να προβάλλουν διαφημίσεις στους χρήστες σας με βάση την επίσκεψή τους στους ιστότοπους σας ή/και σε άλλους ιστότοπους στο διαδίκτυο. Οι χρήστες μπορούν να εξαιρεθούν από τις εξατομικευμένες διαφημίσεις μέσω της σελίδας Ρυθμίσεις διαφημίσεων. (Εναλλακτικά, μπορείτε να κατευθύνετε τους χρήστες να εξαιρεθούν από τη χρήση cookie ενός τρίτου προμηθευτή όσον αφορά τις εξατομικευμένες διαφημίσεις, μέσω της σελίδας www.aboutads.info)